Skip to content
Android will become a locked-down platform in September 2026. This will affect Hachimi Edge. See how you can help.

Hachimi

Discord server

Game translation and enhancement mod for UM:PD.

Screenshot

Features

  • Advanced text formatting: Hachimi comes with advanced translation features that help translations feel more natural (plural forms, ordinal numbers, etc.) and prevent introducing jank to the UI.

  • Translates most in-game components: No manual asset patching needed!

    • UI text
    • Dynamic game text from master.mdb (skills, names, descriptions, effects, etc.)
    • Game dialogue (main story, home interactions, character stories, etc.)
    • Lyrics
    • Texture & sprite replacement
    • Video replacement
    • Internal game object adjustments
    • Hashed text fallback

Additionally, Hachimi does not provide translation features for only a single language; it has been designed to be fully configurable for any language.

  • Easy setup: Just plug and play. All setup is done within the game itself, no external application needed.
  • Translation auto update: Built-in translation updater lets you play the game as normal while it updates, and reloads it in-game when it's done, no restart needed!
  • Built-in GUI: Comes with a config editor so you can modify settings without even exiting the game!
  • Graphics settings: You can adjust the game's graphics settings to make full use of your device's specs, such as FPS unlocking and resolution scaling.
  • Cross-platform: Designed from the ground up to be portable, with Windows and Android support.